암탉
- 发音
- 活用
- 词类
- 「명사」 名词
母鸡
암컷인 닭.
雌性鸡。
- 살찐 암탉.
- 암탉 한 마리.
- 암탉의 꽁지.
- 암탉이 알을 낳다.
- 암탉이 알을 품다.
- 암탉을 잡다.
- 나는 매일 아침 농장의 암탉이 낳은 달걀을 먹었다.
- 우리 할아버지께서 키우시는 암탉은 아침마다 알을 낳았다.
- 가: 시골 할머니 댁에 있는 암탉이 낳은 달걀에서 병아리가 태어났대.
나: 우와, 귀엽겠다. 나도 보고 싶어!
- 反义词
- 수탉
多媒体信息1
惯用语·谚语2
- 谚语
- 암탉이 운다
牝鸡司晨
가정에서 여자가 남자를 제쳐 놓고 집안을 휘두른다.
妻子撇开丈夫当家做主。
- 가: 내 친구네는 가족들이 다 부인 눈치를 보더군.
나: 완전히 암탉이 우는 집안이구나.
- 谚语
- 암탉이 울면 집안이 망한다
母鸡叫，要败家；牝鸡司晨，惟家之索
가정에서 아내가 남편을 제쳐 놓고 집안일에 나서고 참견하면 일이 잘 안 된다.
如果妻子撇开丈夫做主或参与家事，家庭就要破败。
- 가: 집안의 중요한 일은 남자가 해야지. 암탉이 울면 집안이 망한다고 하잖아.
나: 지금이 어떤 시대인데 그런 말씀을 하세요?