请输入您要查询的韩文单词:

 

单词 안면
释义
안면1 (安眠 )
发音
[안면듣기]
派生词
안면하다
词类
「명사」 名词

安眠,安睡

편안히 잠을 잠.

安稳地睡觉。

  • 안면을 방해하다.
  • 안면을 취하다.
  • 안면을 하다.
  • 안면에 들다.
  • 안면에 좋다.
  • 저녁을 먹은 후에 가벼운 운동으로 땀을 흘리고 목욕을 했더니 밤에 안면에 들 수 있었다.
  • 늦게 자고 일찍 일어나서 짧은 시간밖에는 못 잤지만 안면을 취해서 그런지 피곤하지 않다.
  • 가: 혹시 안면에 좋은 게 뭔지 알아? 요즘 통 잠을 제대로 못 자고 있어. 피곤해 죽겠어, 정말.
    나: 글쎄. 잠자기 전에 컴퓨터 같은 걸 하지 말아야 하고 목욕을 가볍게 하는 게 좋다고는 들었어.
源词
汉字词
편안할 안
부수 宀/총획 6
잠잘 면
부수 目/총획 10
안면2 (顔面 )
发音
[안면듣기]
词类
「명사」 名词

1.脸,脸面,面部

1. 눈, 코, 입이 있는 머리의 앞쪽 부분.

有眼、鼻、口的头的前部。

  • 안면 근육.
  • 안면 노출.
  • 안면 마비.
  • 안면 주름.
  • 안면이 환하다.
  • 안면을 찌푸리다.
  • 민준이는 안면 근육이 아플 정도로 크게 웃었다.
  • 검은 복면으로 안면을 가린 강도들이 은행에 들이닥쳤다.
  • 가: 너 표정이 좀 어색해 보여.
    나: 응, 스트레스를 많이 받으면 가끔 안면 근육에 마비가 와.
近义词
얼굴

2.认识

2. 서로 얼굴을 알 만큼의 친분.

只是互相见面能认出对方程度的交情。

  • 안면이 없다.
  • 안면이 있다.
  • 안면을 몰수하다.
  • 안면을 봐주다.
  • 안면을 트다.
  • 우리는 옆집 사람들과 안면을 튼 후로 부쩍 가까워졌다.
  • 박 사장과 나는 이미 몇 번 만나서 안면이 있는 사이이다.
  • 가: 아는 사람 부탁이라 거절할 수도 없고 정말 곤란하네.
    나: 그냥 안면 몰수하고 거절해.
近义词
면식

惯用语·谚语1

惯用语
안면(을) 바꾸다

变脸

잘 알고 지내던 사람을 일부러 모른 체하다.

对熟人故意装作不认识。

  • 평소 알고 지내던 사람들이 갑자기 안면을 바꾸고는 나를 무시했다.
  • 민준이는 돈을 빌려달라는 말에 갑자기 안면을 바꾸고 나를 모른 체 하였다.
  • 가: 친구한테 보증을 서 달라고 하니까 나를 완전히 모른 척 하더라.
    나: 그렇게 안면을 바꾸다니 정말 실망이다.
句型
1이 안면(을) 바꾸다
源词
汉字词
얼굴 안
부수 頁/총획 18
낯 면
부수 面/총획 9
随便看

 

韩汉翻译词典包含57835条韩汉翻译词条,基本涵盖了全部常用韩语单词及常用语的翻译及用法,是韩语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/2/5 23:52:04