请输入您要查询的韩文单词:

 

单词 감싸다
释义
감싸다
发音
[감ː싸다듣기]
活用
감싸[감ː싸듣기], 감싸니[감ː싸니듣기]
派生词
감싸이다
词类
「동사」 动词

1.包,裹

1. 둘러서 덮다.

围着盖住。

  • 감싸 주다.
  • 몸을 감싸다.
  • 어깨를 감싸다.
  • 얼굴을 감싸다.
  • 이불로 감싸다.
  • 천으로 감싸다.
  • 의사는 상처에 약을 바르고 팔을 붕대로 감싸 놓았다.
  • 지수는 괴로운 듯 두 손을 얼굴에 감싸고 울기 시작했다.
  • 나는 물에 젖은 아이가 감기에 걸릴까 봐 일단 담요로 몸을 감쌌다.
句型
1이 2를 3에 감싸다, 1이 2를 3으로 감싸다

2.包容,遮掩,包庇

2. 잘못이나 약점을 드러내지 않고 덮어 주다.

不暴露,而是掩盖错误或弱点。

  • 감싸 주다.
  • 단점을 감싸다.
  • 상처를 감싸다.
  • 실수를 감싸다.
  • 약점을 감싸다.
  • 잘못을 감싸다.
  • 허물을 감싸다.
  • 사랑으로 감싸다.
  • 김 신부는 봉사 활동을 하며 힘겨운 이웃들의 아픔을 감쌌다.
  • 우리 선생님은 학생들의 잘못을 말없이 감싸 주시는 따뜻한 분이다.
  • 가: 이런, 이 문제도 계산이 틀렸잖아.
    나: 너는 내가 실수를 해도 좀 너그럽게 감싸 주면 안 되니?
句型
1이 2를 감싸다

3.庇护,袒护

3. 편을 들어 주다.

向着一方。

  • 감싸 주다.
  • 감싸고 들다.
  • 남들 앞에서 자기 자식을 감싸기만 하는 것은 아이 교육에 좋지 않다.
  • 막내딸이 큰딸에게 구박을 받으면 아버지는 항상 막내를 감싸 주었다.
  • 가: 왜 자꾸 아이를 혼내고 그래.
    나: 당신이 늘 민준이만 감싸니까 아이 버릇이 나빠지는 거예요.
句型
1이 2를 감싸다
随便看

 

韩汉翻译词典包含57835条韩汉翻译词条,基本涵盖了全部常用韩语单词及常用语的翻译及用法,是韩语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2024/11/13 14:52:31