请输入您要查询的韩文单词:

 

单词 으쓱으쓱하다
释义
으쓱으쓱하다
发音
[으쓰그쓰카다듣기]
가봐라
으쓱으쓱
词类
「동사」 动词

1.耸耸肩

1. 어깨가 자꾸 올라갔다 내려왔다 하다. 또는 어깨를 자꾸 올렸다 내렸다 하다.

肩膀一直上下抖动;或指一直上下抖动肩膀。

  • 으쓱으쓱하는 동작.
  • 으쓱으쓱하는 행동.
  • 으쓱으쓱하며 춤추다.
  • 어깨가 으쓱으쓱하다.
  • 어깨를 으쓱으쓱하다.
  • 할머니는 노래에 맞춰 어깨를 으쓱으쓱하며 춤을 추셨다.
  • 나는 본격적인 운동 전에 어깨를 으쓱으쓱하면서 근육을 풀었다.
  • 가: 자리에 오래 앉아 있어서 그런지 요즘 어깨가 너무 아파.
    나: 어깨를 으쓱으쓱하는 운동을 수시로 해 봐.
句型
1이 으쓱으쓱하다, 1이 2를 으쓱으쓱하다
近义词
으쓱거리다, 으쓱대다

2.得意地耸耸肩

2. 어깨가 자꾸 올라갔다 내려왔다 하며 뽐내다. 또는 어깨를 자꾸 올렸다 내렸다 하며 뽐내다.

肩膀一直上下抖动而炫耀;或指一直上下抖动肩膀而炫耀。

  • 으쓱으쓱하는 꼴.
  • 으쓱으쓱하며 뽐내다.
  • 으쓱으쓱하며 자랑하다.
  • 어깨가 으쓱으쓱하다.
  • 어깨를 으쓱으쓱하다.
  • 승규는 좋은 대학에 입학한 후로 거만하게 어깨를 으쓱으쓱하며 다녔다.
  • 지수는 시험에 붙고 나서 어깨를 으쓱으쓱하면서 다른 사람을 깔보는 듯한 태도가 생겼다.
  • 가: 김 과장은 이번에 승진하더니 사람이 거만해진 것 같지 않아?
    나: 맞아. 승진 좀 일찍 했다고 어깨를 으쓱으쓱하는 것이 보기 좋지 않더라.
句型
1이 으쓱으쓱하다, 1이 2를 으쓱으쓱하다
近义词
으쓱거리다, 으쓱대다
随便看

 

韩汉翻译词典包含57835条韩汉翻译词条,基本涵盖了全部常用韩语单词及常用语的翻译及用法,是韩语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/6/9 21:05:54