禁止男子出入，限制男性

남자의 출입을 금하거나 기회를 제한함.

禁止男性的出入或限制男性的机会。

• 금남의 공간.
• 금남의 구역.
• 금남의 벽.
• 금남의 영역.
• 금남의 집.
• 여자들만 사는 우리 집은 남자들의 방문을 허락하지 않는 금남의 집이다.
• 옛날에 공동 우물가와 시냇가 빨래터는 여자들만 드나드는 금남의 공간이었다.
• 가: 요즘은 남자들도 여자들처럼 아이도 돌보고 살림도 해야 해.
  나: 맞아. 이제 살림과 육아가 금남의 영역이라는 말은 옛날 말이야.