1.消除，除掉

1. 어떠한 일, 현상, 증상, 감정 등을 나타나지 않게 하다.

使某种事情、现象、症状或感情等不出现。

• 고장을 없애다.
• 고통을 없애다.
• 과정을 없애다.
• 근심을 없애다.
• 기억을 없애다.
• 문제를 없애다.
• 범죄를 없애다.
• 부담을 없애다.
• 비리를 없애다.
• 오해를 없애다.
• 습기를 없애다.
• 차별을 없애다.
• 완전히 없애다.
• 깨끗이 없애다.
• 그는 인종 차별을 없애기 위해 한평생 노력한 인권 운동가이다.
• 진통제는 잠시 고통을 없애 주지만 병을 낫게 해주는 약은 아니다.
• 김 원장은 환자들의 편의를 위해 진료를 위해 받아야 하는 복잡한 절차를 없앴다.
• 가: 어제 먹은 술이 아직도 안 깨네요.
  나: 술기운 없애는 데에는 해장국이 최고지.
  

2.除掉，去掉，除去，拿走

2. 자리나 공간을 차지하고 있던 것을 존재하지 않게 하다.

使曾占据位置或空间的东西不再存在。

• 가구를 없애다.
• 방을 없애다.
• 쓰레기를 없애다.
• 주름을 없애다.
• 컴퓨터를 없애다.
• 방에서 없애다.
• 책상에서 없애다.
• 지수는 얼굴에 있는 큰 점을 없애려고 방학 때 수술을 받았다.
• 어머니는 아이가 공부에 집중할 수 있도록 방에서 컴퓨터를 없애 버렸다.
• 가: 이 비밀 서류는 어떻게 할까요?
  나: 다른 사람들이 볼 수도 있으니 아예 태워서 없애 버리도록 해.
  

3.荡尽，去除

3. 가지고 있던 돈, 자격, 능력, 권리 등을 없어지게 하다.

将所持的钱、资格、能力或权利等消失。

• 돈을 없애다.
• 발언권을 없애다.
• 소유권을 없애다.
• 수사권을 없애다.
• 직위를 없애다.
• 재산을 없애다.
• 그는 아버지에게 물려받은 땅과 재산을 술과 도박으로 모두 없앴다.
• 이미 획득한 소유권은 정당한 법적 절차 없이는 그 누구도 없앨 수는 없다.
• 의장은 회의장에서 난동을 피운 김 위원과 박 위원의 발언권을 없애 버렸다.

4.消灭

4. 사람이나 동물, 벌레 등을 죽이다.

将人、动物或昆虫等杀死。

• 모기를 없애다.
• 배신자를 없애다.
• 정적을 없애다.
• 파리를 없애다.
• 해충을 없애다.
• 은밀히 없애다.
• 조용히 없애다.
• 쥐도 새도 모르게 없애다.
• 아버지는 화장실에 들끓는 파리를 없애려고 살충제를 뿌렸다.
• 두목은 조직의 배신자는 무조건 없애 버리라는 무서운 명령을 내렸다.
• 가: 창고에 아무래도 쥐가 있는 것 같아.
  나: 쥐덫이랑 쥐약을 놓아서 쥐를 없애자.