请输入您要查询的韩文单词:

 

单词 완숙
释义
완숙 (完熟 )
发音
[완숙듣기]
活用
완숙이[완수기듣기], 완숙도[완숙또듣기], 완숙만[완숭만듣기]
派生词
완숙하다1 , 완숙하다2 , 완숙되다
词类
「명사」 名词

1.全熟,熟透

1. 열매 등이 완전히 익음.

果实等完全熟。

  • 열매의 완숙.
  • 완숙 상태.
  • 완숙이 되다.
  • 완숙을 기다리다.
  • 완숙을 하다.
  • 엄마는 완숙 토마토를 갈아서 주스를 만들어 주셨다.
  • 맥주가 가장 좋은 완숙 단계일 때 양조장에서 출고되었다.
  • 이 포도는 완숙 상태라서 당도가 높고, 색과 향이 풍부하기 때문에 와인을 만들기 좋다.

2.成熟

2. 사람이나 동물이 완전히 성숙함.

人或动物等完全成熟。

  • 내적 완숙.
  • 완숙의 모습.
  • 완숙의 시간.
  • 완숙에 가깝다.
  • 완숙에 이르다.
  • 아이는 성장을 거듭하여 완숙에 가까운 모습에 이르렀다.
  • 민준이는 스스로에게 완숙의 시간이 필요하다고 생각했다.

3.成熟,娴熟

3. 재주나 기술 등이 매우 뛰어나고 익숙함.

才能或技术等非常突出熟练。

  • 완숙 단계.
  • 완숙의 경지.
  • 완숙의 시기.
  • 완숙을 이루다.
  • 완숙을 지향하다.
  • 이 사상은 이미 완숙의 시기를 지나 쇠퇴의 길로 접어들었다.
  • 이 배우가 당시에 보여준 연기는 이미 완숙의 경지에 이른 것이었다.
  • 작업을 하는 김 씨의 손놀림은 완숙 단계를 훨씬 넘어선 것처럼 보였다.

4.熟透

4. 음식을 완전히 익힘.

食物完全熟。

  • 완숙 달걀.
  • 완숙 계란.
  • 완숙과 반숙.
  • 완숙을 좋아하다.
  • 완숙으로 만들다.
  • 완숙으로 삶다.
  • 민준이는 삶은 달걀을 먹을 때 완숙보다는 반숙을 좋아한다.
  • 달걀을 완숙으로 삶으려고 했는데 너무 일찍 꺼내서 반숙이 되었다.
  • 냄비에 냉수를 담고 약간의 소금을 넣은 후 계란을 넣고 굴려 가며 완숙으로 익힌다.
  • 가: 유민아, 계란은 어떻게 익혀 줄까?
    나: 엄마, 저는 완숙으로 해 주세요.
参考词
반숙
源词
汉字词
완전할 완
부수 宀/총획 7
익을 숙
부수 火/총획 15
随便看

 

韩汉翻译词典包含57835条韩汉翻译词条,基本涵盖了全部常用韩语单词及常用语的翻译及用法,是韩语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2024/9/21 13:30:08