请输入您要查询的韩文单词:

 

单词 시꺼멓다
释义
시꺼멓다
发音
[시꺼머타듣기]
活用
시꺼먼[시꺼먼], 시꺼메[시꺼메], 시꺼머니[시꺼머니], 시꺼멓습니다[시꺼머씀니다듣기]
词类
「형용사」 形容词

1.黑乎乎

1. 매우 꺼멓다.

非常黑。

  • 시꺼먼 그림자.
  • 시꺼먼 눈썹.
  • 시꺼먼 때.
  • 시꺼먼 밤하늘.
  • 시꺼먼 연기.
  • 승규는 시꺼먼 눈썹이 매력적이다.
  • 고장 난 자동차 한 대가 시꺼먼 매연을 내뿜고 있었다.
  • 놀이터에서 놀다 들어온 아이의 손바닥에는 때가 시꺼멓게 끼어 있었다.
  • 가: 시꺼먼 먹구름이 몰려오는 걸 보니 곧 비가 오려는 모양이야.
    나: 그러게 말이야. 우산이 없어서 큰일이네.
句型
1이 시꺼멓다
拟小词
새까맣다
强势词
시커멓다

2.黑压压

2. 셀 수 없을 정도로 아주 많다.

非常多,数不过来。

  • 시꺼멓게 널리다.
  • 시꺼멓게 많다.
  • 시꺼멓게 몰리다.
  • 공연을 보려는 수만 명의 인파가 시꺼멓게 줄지어 있었다.
  • 수업이 끝나자 아이들이 교문을 향해 우르르 시꺼멓게 몰려나왔다.
  • 가: 머리 위를 조심해. 벌집이 있어.
    나: 에구머니! 벌떼가 시꺼멓게 몰려 있네.

参考 주로 '시꺼멓게'로 쓴다

句型
1이 시꺼멓다
拟小词
새까맣다

3.黑

3. (비유적으로) 엉큼하고 흉악하다.

(喻义)阴险凶恶。

  • 시꺼먼 마음.
  • 시꺼먼 속내.
  • 시꺼먼 속셈.
  • 시꺼먼 함정.
  • 심보가 시꺼멓다.
  • 민준이는 순진해 보이는 인상과는 달리 속이 시꺼멓다는 소문이 있다.
  • 그때까지만 해도 승규는 우리를 배반할 시꺼먼 속내를 감추고 있었다.
  • 가: 이 제품은 포장이 엄청 화려해졌네.
    나: 그 핑계로 값을 올리려는 회사의 시꺼먼 속셈이 훤하다.
句型
1이 시꺼멓다
拟小词
새까맣다
随便看

 

韩汉翻译词典包含57835条韩汉翻译词条,基本涵盖了全部常用韩语单词及常用语的翻译及用法,是韩语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/6/10 14:37:30