| 释义 |
1.酒杯，酒盅 1. 술을 따라 마시는 잔. 盛酒喝的杯子。 - 유리 술잔.
- 둥근 술잔.
- 술잔 모양.
- 술잔을 받다.
- 술잔을 부딪치다.
- 술잔을 올리다.
- 이 과장은 술잔을 들어 건배 제의를 했다.
- 그녀는 술상에 소주 한 병과 술잔, 밑반찬을 놓았다.
- 나는 두 손으로 병을 들어 웃어른의 술잔에 술을 따랐다.
2.一些酒 2. 술 몇 잔. 几杯酒。 - 술잔깨나 걸치다.
- 술잔깨나 나누다.
- 술잔깨나 마시다.
- 술잔깨나 얻어먹다.
- 술잔깨나 한다.
- 나는 밤마다 죽은 친구를 생각하며 술잔깨나 마셨다.
- 민준은 출장에서 돌아오는 길에 동료들과 술잔깨나 부딪쳤다.
- 비틀거리며 걷는 남편은 거나하게 술잔깨나 걸친 듯한 모습이었다.
惯用语·谚语3 - 惯用语
- 술잔을 기울이다
饮酒 술을 마시다. 喝酒。 - 나는 포장마차에서 친구와 오랜만에 술잔을 기울였다.
- 사원들과 술잔을 기울이며 회사의 미래를 이야기했다.
- 句型
- 1이 술잔을 기울이다
- 参考词
- 잔을 기울이다
- 惯用语
- 술잔을 나누다
共饮；共酌 함께 술을 마시다. 一起喝酒。 - 그는 돈이 생길 때마다 나를 찾아와 나와 술잔을 나누었다.
- 승규는 지수와 술잔을 나무며 지난 일을 이야기했다.
- 句型
- 1이 (2와) 술잔을 나누다
- 参考句型
- '2와'가 없으면 1에 복수를 나타내는 말이 온다.
- 惯用语
- 술잔을 비우다
干杯；喝干 술잔에 담긴 술을 마시다. 喝光杯中的酒。 - 여자는 자신의 술잔을 비우고 나서, 비운 잔을 나에게 돌렸다.
- 회원들은 모두 자기 앞에 있는 술잔을 비웠다.
|