请输入您要查询的韩文单词:

 

单词 설마
释义
설마
发音
[설마듣기]
词类
「부사」 副词

难道;难不成

그럴 리는 없겠지만 혹시나.

不会是那样而说不定。

  • 나는 설마 그가 나한테 거짓말을 했을까 싶었지만, 그래도 의심이 가는 건 사실이었다.
  • 약속 시간에 조금 늦긴 했지만 설마 그가 그렇게 금방 가 버릴 것이라고는 생각지 못했다.
  • 가: 사귀자는 말, 설마 진심은 아니지?
    나: 진심이야. 나 너 정말 좋아해.
  • 가: 너 설마 집에 애를 혼자 놓고 온 건 아니겠지?
    나: 그럴 리가요. 옆집 할머니한테 잠깐 맡겨 놨어요.

参考 주로 부정적인 추측을 강조할 때 쓴다.

惯用语·谚语1

惯用语
설마가 사람 죽인다[잡는다]

侥幸心理害死人

그럴 리야 없을 것이라 마음을 놓은 일이 잘못되어 탈이 난다.

以为不会发生而放着不管的事情成了罪魁祸首。

  • 가: 아무렴 걔가 나한테 사기를 쳤을까 봐.
    나: 설마가 사람 잡는다고 조심해서 나쁠 거 없어.
随便看

 

韩汉翻译词典包含57835条韩汉翻译词条,基本涵盖了全部常用韩语单词及常用语的翻译及用法,是韩语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/2/6 3:09:16