请输入您要查询的韩文单词:

 

单词 벌떡벌떡하다
释义
벌떡벌떡하다
发音
[벌떡뻘떠카다듣기]
가봐라
벌떡벌떡
词类
「동사」 动词

1.突突跳

1. 맥박이나 심장이 조금 거칠고 크게 자꾸 뛰다.

脉搏或心脏较为强烈地、大幅度地不停跳动。

  • 가슴이 벌떡벌떡하다.
  • 맥박이 벌떡벌떡하다.
  • 심장이 벌떡벌떡하다.
  • 숨을 벌떡벌떡하다.
  • 그는 놀라서 벌떡벌떡하는 가슴을 가라앉히기 위해 심호흡을 했다.
  • 늦잠을 잔 유민이는 숨을 벌떡벌떡하며 학교에 뛰어갔다.
  • 그는 수백 명의 관중 앞에서 첫 연설을 하려니 긴장되어 맥박이 벌떡벌떡했다.
句型
1이 벌떡벌떡하다, 1이 2를 벌떡벌떡하다
近义词
벌떡거리다, 벌떡대다

2.挣扎

2. 몸집이 큰 사람이나 동물이 힘을 쓰거나 어떤 행동을 하려고 자꾸 애를 쓰다.

体型大的人或动物用力或一直努力做某事。

  • 벌떡벌떡하는 모습.
  • 건달이 벌떡벌떡하다.
  • 선수가 벌떡벌떡하다.
  • 몸을 벌떡벌떡하다.
  • 역도 선수는 아무리 벌떡벌떡해도 역기를 들어 올리지 못했다.
  • 그는 사고에 대해 책임을 지지 않으려는 운전자 때문에 화가 나서 몸을 벌떡벌떡했다.
句型
1이 벌떡벌떡하다, 1이 2를 벌떡벌떡하다
近义词
벌떡거리다, 벌떡대다

3.大口大口喝,咕咚咕咚喝

3. 액체를 쉬지 않고 빠르게 자꾸 마시다.

不停地快速喝下某种液体。

  • 물을 벌떡벌떡하다.
  • 술을 벌떡벌떡하다.
  • 음료수를 벌떡벌떡하다.
  • 더위에 지친 군인들은 물을 벌떡벌떡했다.
  • 그는 소주 한 병을 벌떡벌떡할 정도로 술이 세다.
句型
1이 2를 벌떡벌떡하다
近义词
벌떡거리다, 벌떡대다
随便看

 

韩汉翻译词典包含57835条韩汉翻译词条,基本涵盖了全部常用韩语单词及常用语的翻译及用法,是韩语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/2/11 6:45:18