请输入您要查询的韩文单词:

 

单词 비약하다
释义
비약하다 (飛躍하다 )
发音
[비야카다듣기]
词类
「동사」 动词

1.跳跃,飞跃

1. 말이나 생각 등이 논리의 순서나 단계를 제대로 거치지 않고 건너뛰다.

话语或想法等不经过逻辑性的顺序或步骤,直接跳过。

  • 비약해서 말하다.
  • 논리가 비약하다.
  • 말이 비약하다.
  • 심하게 비약하다.
  • 지나치게 비약하다.
  • 그의 논리는 본론도 없이 갑자기 결론으로 비약했다.
  • 박 선생의 추리는 자꾸 비약해서 설득력을 잃기 시작했다.
  • 가: 밥도 못 지으면서 네가 무슨 독립을 하겠다는 거냐?
    나: 너무 비약하지 마세요.
句型
1이 비약하다

2.飞跃,腾飞

2. 지위나 수준 등이 갑자기 빠른 속도로 높아지거나 더 나아지다.

地位或水平等突然快速地提高或变好。

  • 우리 회사는 짧은 시간에 중소기업에서 대기업으로 비약했다.
  • 우리나라는 한 해 국민 총 생산량이 세계 십 위 안으로 비약했다.
  • 가: 저 선수가 이번 시즌에만 열두 번의 홈런을 터뜨렸습니다.
    나: 부진했던 지난 시즌과 달리 새로운 기대주로 비약했군요.
句型
1이 2로 비약하다
源词
汉字词
날 비
부수 飛/총획 9
뛸 약
뛸 적
부수 足/총획 21
固有词 하다
随便看

 

韩汉翻译词典包含57835条韩汉翻译词条,基本涵盖了全部常用韩语单词及常用语的翻译及用法,是韩语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/2/11 6:19:13