请输入您要查询的韩文单词:

 

单词 백발백중
释义
백발백중 (百發百中 )
发音
[백빨백쭝듣기]
派生词
백발백중하다
词类
「명사」 名词

1.百发百中,弹无虚发

1. 백 번 쏘아 백 번 맞힌다는 뜻으로, 총이나 활 등을 쏠 때마다 원하는 곳에 다 맞음.

本义为射一百次中一百次,指打枪或射箭时每次都能命中目标。

  • 백발백중의 명사수.
  • 백발백중으로 맞다.
  • 백발백중으로 맞추다.
  • 백발백중으로 쏘다.
  • 그의 슛은 백발백중으로 성공할 만큼 완벽했다.
  • 그 양궁선수는 활을 쏘면 쏘는 대로 백발백중이었다.
  • 가: 그가 왜 전설의 명사수야?
    나: 쏘는 총알마다 백발백중 과녁에 맞았거든.

2.百发百中

2. 무슨 일이든지 틀림없이 잘 들어맞음.

不管任何事情都能猜中。

  • 백발백중으로 맞아떨어지다.
  • 백발백중으로 알아맞히다.
  • 그 점쟁이는 무슨 일이든지 백발백중으로 알아맞혔다.
  • 그 의사의 진단은 백발백중이라고 소문날 만큼 정확했다.
  • 가: 네 말대로 승규가 지수랑 헤어졌대.
    나: 역시 내 예상이 백발백중이라니까.
源词
汉字词
일백 백
힘쓸 맥
부수 白/총획 6
필 발
부수 癶/총획 12
일백 백
힘쓸 맥
부수 白/총획 6
가운데 중
부수 丨/총획 4
随便看

 

韩汉翻译词典包含57835条韩汉翻译词条,基本涵盖了全部常用韩语单词及常用语的翻译及用法,是韩语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/2/6 1:49:39