1.客厅

1. 손님을 접대하기 위한 서양식 방.

接待客人用的西式房间。

• 귀족들의 살롱.
• 넓은 살롱.
• 화려한 살롱.
• 살롱 음악.
• 살롱에 모이다.
• 그녀는 살롱에 모인 손님들에게 차와 과자를 대접했다.
• 그 집의 살롱은 아름답게 꾸며져 있어 방문객들의 시선을 끌었다.
• 가: 이번에 방문했던 그 저택은 어땠니?
  나: 살롱으로 안내를 받았는데, 살롱도 화려하고 으리으리해서 기가 죽었어.
  

2.沙龙

2. 유럽, 특히 프랑스 상류층에서 유행한 문인이나 예술가 중심의 사교적인 모임.

法国等欧洲上流层社会中流行的社交聚会，以文人或艺术家为中心。

• 살롱 문학.
• 살롱 문화.
• 살롱 생활.
• 살롱을 개최하다.
• 살롱을 열다.
• 살롱에 초대하다.
• 프랑스의 살롱에서는 철학이나 문학, 예술에 대한 토론이 이루어졌다.
• 그 귀부인은 정기적으로 유명한 학자와 문인들을 초대하여 살롱을 열었다.
• 가: 부인께서 여시는 살롱에 참여하게 해 주셔서 감사합니다.
  나: 앞으로 살롱에서 문학에 대해 좋은 말씀을 해 주시길 바라요.
  

3.沙龙

3. 미장원 등 미용과 관련된 일을 하는 가게. 또는 양장이나 구두를 파는 상점.

美容院等从事与美容相关工作的店铺；或销售西装或皮鞋的商店。

• 네일 살롱.
• 뷰티 살롱.
• 헤어 살롱.
• 살롱 스타일.
• 살롱 인테리어.
• 살롱을 내다.
• 나는 손톱 관리를 받기 위해 네일 살롱에 갔다.
• 지수는 유명한 살롱에 가서 정장을 새로 맞췄다.
• 가: 와, 너 머리 파마했구나. 정말 예쁘다. 파마는 어디서 했어?
  나: 우리 동네에 새로 생긴 헤어 살롱에서 했어.
  

4.酒吧

4. 맥주나 양주를 파는 술집.

销售啤酒或洋酒的酒馆。

• 살롱 마담.
• 살롱 접대부.
• 살롱을 찾다.
• 그는 일을 마치면 매일 살롱에 가서 맥주를 마셨다.
• 민준은 살롱에서 비싼 양주를 마시고 빈털터리가 되었다.
• 가: 그 부부는 어제 또 말다툼을 하더라고요.
  나: 남편이 자주 살롱에 가서 술을 마시니 그럴 만도 하지.
  

5.沙龙

5. 미술 전람회나 어떤 물건을 소개하는 전시회.

美术展览或介绍某物的展示会。

• 미술 살롱.
• 사진 살롱.
• 시계 살롱.
• 살롱 쇼.
• 살롱을 개최하다.
• 살롱을 준비하다.
• 대규모로 열린 그 미술 살롱에서는 온갖 현대 미술 작품을 감상할 수 있었다.
• 이번에 개최된 자동차 살롱은 많은 사람들이 자동차를 보러 와 대성황을 이루었다.
• 가: 이번에 살롱에 내 그림을 출품해서 전시하게 됐어.
  나: 정말이니? 내가 꼭 보러 갈게.