请输入您要查询的韩文单词:

 

单词 속죄양
释义
속죄양 (贖罪羊 )
发音
[속쬐양듣기/속쮀양듣기]
词类
「명사」 名词

1.替罪羊

1. 유대교인들이 속죄일에 제물로 바치는 양이나 염소.

犹太教人在赎罪日用来祭祀的羊或山羊。

  • 속죄양을 바치다.
  • 속죄양을 잡다.
  • 그들은 속죄양을 잡아 그 피를 문설주에 발랐다.
  • 유대교인들은 속죄양을 바쳐 하느님께 제를 올렸다.

2.替罪羊

2. (비유적으로) 남의 죄나 잘못에 대해 대신 벌을 받는 사람.

(喻义)为别人的罪过或错误代受惩罚的人。

  • 정치적 속죄양.
  • 속죄양이 되다.
  • 속죄양이 희생되다.
  • 속죄양을 자처하다.
  • 속죄양으로 삼다.
  • 사장은 사고의 책임을 덮어씌울 속죄양을 찾았다.
  • 의원들은 이번 사태의 속죄양이 된 장관의 사퇴를 받아 냈다.
  • 전쟁에 패한 그들은 패전의 책임을 짊어질 내부의 속죄양이 필요했다.
  • 가: 그 정당은 모든 문제를 김 의원의 책임으로 돌리고 있어.
    나: 김 의원이 속죄양이 된 거지, 뭐.
源词
汉字词
속 바칠 속
부수 貝/총획 22
허물 죄
부수 网/총획 13
양 양
부수 羊/총획 6
随便看

 

韩汉翻译词典包含57835条韩汉翻译词条,基本涵盖了全部常用韩语单词及常用语的翻译及用法,是韩语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/4/22 13:12:48