1.被任命，被调动

1. 직책이나 직위의 임명 또는 해임, 이동과 관련된 명령이 내려지다.

与某一职责或职位的任命、卸任或调动有关的命令被下达。

• 교수로 발령되다.
• 기획실로 발령되다.
• 본국으로 발령되다.
• 사장으로 발령되다.
• 시골로 발령되다.
• 전임으로 발령되다.
• 중학교로 발령되다.
• 인사과에 발령되다.
• 지방에 발령되다.
• 지사에 발령되다.
• 나는 입사하자마자 인사과에 발령되어 첫 업무를 보았다.
• 오랫동안 미국 지사에서 일했던 지수는 십 년 만에 한국으로 발령되었다.
• 박사 학위를 받고 이 년 뒤에 민준은 대학 교수로 발령되어 지방으로 갔다.
• 지방으로 발령되면서 일이 줄어든 나는 서울 본사에서 일할 때보다 훨씬 편했다.
• 가: 저는 외국어에 능통해서 해외 영업의 비중이 큰 이 회사에 적합한 인재라고 생각합니다.
  나: 그럼 해외 지사로 발령되어도 일할 수 있습니까?
  

2.被发布

2. 위험하거나 긴급한 상황에 대한 경보가 내려지다.

危险或紧急情况的警报被发出。

• 경계경보가 발령되다.
• 공습경보가 발령되다.
• 태풍 경보가 발령되다.
• 태풍 주의보가 발령되다.
• 해일 주의보가 발령되다.
• 오늘은 태풍 경보가 발령되어 배가 출항할 수 없다.
• 한 시간째 굵은 빗줄기가 그치지 않자 호우 주의보가 발령되었다.
• 공습경보가 발령되자 사이렌이 울리고 시민들이 우왕좌왕해 도시가 혼란스러웠다.
• 가: 태풍 주의보가 발령됐대.
  나: 그럼 바닷가 여행은 취소해야겠다.