请输入您要查询的韩文单词:

 

单词 바삭대다
释义
바삭대다
发音
[바삭때다듣기]
가봐라
바삭
词类
「동사」 动词

1.沙沙作响

1. 마른 나뭇잎이나 나뭇가지 등을 가볍게 밟는 소리가 자꾸 나다. 또는 그런 소리를 자꾸 내다.

轻踩干树叶或树枝等的声音不住地响起;或指不住地发出这种声音。

  • 바삭대는 소리.
  • 가랑잎이 바삭대다.
  • 나뭇잎이 바삭대다.
  • 마른 가지가 바삭대다.
  • 가까운 산길에는 나뭇잎이 소복이 쌓여 바삭댔다.
  • 우리는 바짝 말라 바삭대는 나뭇잎들을 모아 불을 붙였다.
  • 가: 나무에 잎이 다 떨어진 걸 보니 이젠 겨울이 오려나 보네요.
    나: 네, 떨어진 나뭇잎이 쌓여 걸을 때마다 바삭대네요.
句型
1이 바삭대다, 1이 2를 바삭대다
近义词
바삭거리다

2.沙沙响,嚓嚓响

2. 물기 없는 물건이 서로 닿거나 바스러지는 소리가 자꾸 나다. 또는 그런 소리를 자꾸 내다.

没有水分的东西互相碰触或变碎的声音不住地响起;或指不住地发出这种声音。

  • 바삭대는 소리.
  • 구운 과자가 바삭대다.
  • 말린 꽃잎이 바삭대다.
  • 상자가 바삭대다.
  • 종이가 바삭대다.
  • 강아지가 신문지를 바삭대며 놀고 있다.
  • 바삭대는 미역을 물에 넣고 불리니 흐물흐물하게 변했다.
  • 가: 네 가방 안에서 무슨 소리가 나는데?
    나: 아, 아마 과자 봉지가 바삭대는 소리일 거야.
句型
1이 바삭대다, 1이 2를 바삭대다
近义词
바삭거리다

3.嚓嚓响

3. 단단하고 부스러지기 쉬운 물건을 잇따라 깨무는 소리가 나다. 또는 그런 소리를 잇따라 내다.

连续咬硬脆而易碎的东西的声音响起;或指连续发出这种声音。

  • 과자가 바삭대다.
  • 사탕이 바삭대다.
  • 쿠키가 바삭대다.
  • 입 안에서 바삭대다.
  • 바삭대며 부서지다.
  • 민준이는 과자를 바삭대면서 맛있게 먹었다.
  • 튀김을 한입 베어 먹으니 바삭댔다.
  • 가: 뭘 그렇게 바삭대면서 먹고 있어?
    나: 입이 심심해서 사탕을 깨물어 먹고 있었어.
句型
1이 바삭대다, 1이 2를 바삭대다
近义词
바삭거리다
随便看

 

韩汉翻译词典包含57835条韩汉翻译词条,基本涵盖了全部常用韩语单词及常用语的翻译及用法,是韩语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/2/11 8:13:00