请输入您要查询的韩文单词:

 

单词 바늘방석
释义
바늘방석 (바늘方席 )
发音
[바늘방석듣기]
活用
바늘방석이[바늘방서기듣기], 바늘방석도[바늘방석또듣기], 바늘방석만[바늘방성만듣기]
词类
「명사」 名词

1.针垫,针垫子

1. (옛날에) 헝겊 속에 솜이나 머리카락을 넣어 바늘을 꽂아 둘 수 있도록 만든 물건.

(旧词)上面可插针,布里包着棉花或头发而制成的东西。

  • 사각 바늘방석.
  • 원형 바늘방석.
  • 바늘방석을 만들다.
  • 바늘을 바늘방석에 꽂다.
  • 바느질을 좋아하는 이모에게 바늘방석을 만들어 선물했다.
  • 어머니는 바느질을 마치고 바늘방석에 바늘을 꽂아 정리하셨다.

2.针毡

2. (비유적으로) 앉아 있기가 몹시 거북하고 불안한 자리.

(喻义)坐于其上,令人片刻难安的位子。

  • 불편한 바늘방석.
  • 바늘방석이 따로 없다.
  • 바늘방석에 앉다.
  • 바늘방석과 같다.
  • 바늘방석으로 느껴지다.
  • 언니와 형부가 내 옆에서 말다툼을 해서 나는 바늘방석에 앉아 있는 것처럼 불편했다.
  • 나는 집에 혼자 있을 어린 동생이 걱정되어 밖에 나와 있는 내내 바늘방석에 앉은 것 같았다.
  • 가: 선생님은 잘 뵙고 왔어?
    나: 응, 그런데 그 자리에 나만 학생이고 모두 선생님들뿐이라 바늘방석이었어.
近义词
가시방석
源词
固有词 바늘
汉字词
모 방
부수 方/총획 4
자리 석
부수 巾/총획 10
随便看

 

韩汉翻译词典包含57835条韩汉翻译词条,基本涵盖了全部常用韩语单词及常用语的翻译及用法,是韩语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/2/6 2:01:14