释义 |
1.凤凰 1. 여러 동물의 모양을 하고 있으며, 복되고 길한 일을 상징하는 상상 속의 새. 具有多种动物的样子、象征福禄与吉祥的想象中的鸟。 - 봉이 날다.
- 봉이 날아다니다.
- 지수는 지난밤 꿈에 전설의 봉이 나와 날아다녔다.
- 예로부터 사람들은 봉, 용 등을 신령스럽고 상서로운 동물로 여겨 왔다.
- 봉은 머리는 닭, 목은 뱀, 턱은 제비, 등은 거북, 꼬리는 물고기 모양이며, 깃에는 오색의 무늬가 있다고 한다.
2.冤大头 2. (비유적으로) 순박하고 어리석어 이용하기 좋은 사람. (喻义)因淳朴愚蠢而容易被人利用的人。 - 봉 노릇.
- 봉 취급.
- 봉으로 알다.
- 봉으로 여기다.
- 민준은 지수를 봉으로 알고 매일같이 밥을 얻어먹었다.
- 주변 사람들은 어수룩한 김 씨를 봉으로 여기고 이용해 먹으려고 하였다.
- 가: 야, 이것 좀 치워.
나: 내가 네 봉이냐? 왜 네가 어지른 것을 나더러 치우래? 惯用语·谚语1 - 惯用语
- 봉(을) 잡다
抓到凤凰;捡到宝;如获至宝 매우 귀하고 훌륭한 사람이나 일을 얻다. 得到非常优秀的人或遇到非常可贵的事情。 - 친구들은 집안 좋고 잘생긴 남자와 결혼하는 지수에게 봉 잡았다고 놀렸다.
- 가: 이번 프로젝트 내가 맡게 됐어.
나: 그거 잘하면 승진할 수 있다고 하던데, 봉 잡았구나! |