翻拍，翻唱，改编

이미 존재하는 영화, 음악, 드라마 등을 새롭게 다시 만들다.

重新制作已有的电影、音乐、电视剧等。

• 리메이크한 드라마.
• 곡을 리메이크하다.
• 영화를 리메이크하다.
• 원작을 리메이크하다.
• 새롭게 리메이크하다.
• 최근 인기 뮤지컬을 영화로 리메이크한 작품들이 좋은 반응을 얻고 있다.
• 한 방송사에서 엄청난 제작비를 들여 외국 드라마 시리즈를 리메이크했다.
• 후배 가수들이 모여 원로 가수를 추모하는 의미로 그의 노래를 리메이크하기로 했다.