1.背街小路

1. 늘어선 집들의 뒤쪽으로 나 있는 작은 길.

排列的房子后面的小路。

• 안채 뒤쪽으로 연결되는 뒤안길을 돌아가면 밖으로 통하는 작은 문이 있다.
• 가: 할아버지, 힘드실 텐데 뭐 하러 뒤안길까지 쓰세요?
  나: 여기도 내 집인데 깨끗이 해야지.
  

2.坎坷之路，惨淡经营

2. 다른 것에 가려지거나 한창인 때를 지나 관심을 끌지 못하는 상태나 상황.

被其他东西遮盖或过了时机，不能引起关心的状态或状况。

• 삶의 뒤안길.
• 성공의 뒤안길.
• 세월의 뒤안길.
• 역사의 뒤안길.
• 인생의 뒤안길.
• 뒤안길로 사라지다.
• 교통수단의 발달로 마차나 인력거는 뒤안길로 사라진 지 오래이다.
• 사람들은 나이가 들면 인생의 뒤안길에서 삶을 되돌아보며 쓸쓸함을 느낀다.
• 가: 김 박사님은 정말 위대한 사람인 것 같아요.
  나: 김 박사님이 성공하기까지 그 뒤안길엔 어머니의 희생이 있었어요.