1.(搅拌好运送的)混凝土

1. 굳지 않은 상태로 차에 실어 공사 현장으로 배달하는 콘크리트.

已经搅拌好却还没凝固的，装在车上运到工地的水泥。

• 레미콘 가격.
• 레미콘 공장.
• 레미콘 트럭.
• 레미콘 회사.
• 건설 회사가 불량 레미콘을 폐기하지 않고 공사 현장에 쓴 것이 부실 공사의 원인이 되었다고 한다.
• 레미콘은 일본의 한 시멘트 회사가 아직 굳지 않은 콘크리트를 상품화하면서, '반죽된 콘크리트'라는 뜻의 영어의 앞 글자를 따서 만든 단어이다.

2.混凝土搅拌车

2. 콘크리트가 굳지 않도록 섞으면서 실어 나를 수 있게 만든 트럭.

为防止混泥土硬化，边搅拌边运送的卡车。

• 레미콘 기사.
• 레미콘을 운전하다.
• 레미콘 몇 대가 공사장으로 들어왔다.
• 레미콘을 운전하려면 1종 대형 면허를 따야 한다.