可憎，可恶，可恨

다른 사람의 말이나 행동이 화가 날 정도로 몹시 밉다.

别人的言语或行动非常讨厌，让人生气。

• 가증스러운 거짓말.
• 가증스러운 말투.
• 가증스러운 위선.
• 가증스러운 표정.
• 가증스러운 행동.
• 가증스럽게 느껴지다.
• 나는 잘못을 뉘우치는 기색이 전혀 없는 범인의 모습이 가증스러워 보였다.
• 승규는 남들 앞에서만 착한 척하는 지수의 행동이 가증스러웠다.
• 가: 승규야, 유민이랑 화해는 했니?
  나: 아니, 가증스럽게도 거짓말을 하고도 사과 한마디 하지 않잖아.