请输入您要查询的韩文单词:

 

单词 망부석
释义
망부석 (望夫石 )
发音
[망ː부석듣기]
活用
망부석이[망ː부서기듣기], 망부석도[망ː부석또듣기], 망부석만[망ː부성만듣기]
词类
「명사」 名词

望夫石

(비유적으로) 무엇인가를 애타게 기다리는 사람.

(喻义)苦苦等待什么的人。

  • 나는 망부석이 되어 버릴 정도로 그를 애타게 기다리고 있었다.
  • 아이가 돌아오기를 애타게 기다리는 그녀를 보니 망부석이 따로 없었다.
  • 승규는 지수의 집 앞에서 망부석처럼 우두커니 서서 그녀가 나오기만을 기다렸다.
  • 가: 늦어서 미안해.
    나: 너 기다리다가 망부석 되는 줄 알았다.

参考 멀리 떠난 남편을 애타게 기다리던 아내가 죽어 돌이 되었다는 전설에서 유래한 말이다.

源词
汉字词
바랄 망
부수 月/총획 11
남편 부
부수 大/총획 4
돌 석
부수 石/총획 5
随便看

 

韩汉翻译词典包含57835条韩汉翻译词条,基本涵盖了全部常用韩语单词及常用语的翻译及用法,是韩语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/2/6 2:57:57