请输入您要查询的韩文单词:

 

单词 무리
释义
무리1
发音
[무리듣기]
词类
「명사」 名词

여러 사람이나 동물, 사물 등이 함께 모여 있는 것.

多个人、动物或事物等聚在一起的整体。

  • 여러 무리.
  • 무리를 이루다.
  • 무리를 짓다.
  • 그날 하늘에는 별들이 무리를 지어 빛나고 있었다.
  • 승규가 늘 같이 다니는 무리는 남녀 합해서 여덟 명이다.
  • 이 철새들은 해마다 사월 무렵이면 남쪽에서 이곳으로 무리를 지어 날아온다.
  • 가: 엄마, 저 동물들이 이쪽으로는 오지 않고 우리 안에 계속 뭉쳐 있어요.
    나: 저 동물은 원래 따로 다니지 않고 무리 지어 다니는 습성이 있단다.
무리2 (無理 )
发音
[무리듣기]
派生词
무리하다1 , 무리하다2
词类
「명사」 名词

1.过分,不合适,勉强,强人所难

1. 상식에서 벗어나게 정도가 지나침.

脱离常识,有点儿过头。

  • 무리가 되다.
  • 내 형편에 자동차를 사는 것은 무리였다.
  • 아직 어린 아이에게 자기 물건을 꼼꼼히 관리하기를 바라는 것은 무리이다.
  • 가: 지수가 내년에는 꼭 결혼할 거래.
    나: 지금 사귀는 사람도 없는데 내년에 결혼은 좀 무리야.

2.超负荷,吃不消

2. 어떤 일을 지나치게 해서 생긴 해로움.

指过度做某事使健康状况变差。

  • 무리가 가다.
  • 무리가 오다.
  • 무리가 있다.
  • 무리가 없다.
  • 격한 운동을 하기 전에는 준비 운동을 충분히 해야 심장에 무리가 없다.
  • 잡곡밥이 건강에는 좋지만 꼭꼭 씹어 먹지 않으면 위에 무리가 갈 수 있다.
  • 가: 왜 다리를 절뚝거려?
    나: 어제 너무 오래 뛰었더니 발목에 무리가 왔나 봐요.
源词
汉字词
없을 무
부수 火/총획 12
다스릴 리
다스릴 이
부수 玉/총획 11
随便看

 

韩汉翻译词典包含57835条韩汉翻译词条,基本涵盖了全部常用韩语单词及常用语的翻译及用法,是韩语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/2/6 4:01:38