寄人篱下,看人眼色吃饭
남의 눈치를 보아 가며 얻어먹는 밥.
看着他人的脸色蹭吃的饭。
惯用语·谚语1
吃下眼饭;寄人篱下
남의 말이나 행동, 생각에 신경을 쓰면서 자신의 생각을 표현하지 못하고 불편하게 생활하다.
在意他人的言行或想法而不能表达己见,生活十分不便。
韩汉翻译词典包含57835条韩汉翻译词条,基本涵盖了全部常用韩语单词及常用语的翻译及用法,是韩语学习的有利工具。