| 释义 |
末班车 그날 마지막으로 운행되는 차. 当天的最后一班车。 - 오늘 막차
- 막차 시각.
- 막차가 끊기다.
- 막차가 출발하다.
- 막차를 놓치다.
- 막차로 떠나다.
- 막차에 탑승하다.
- 자정이 넘은 시각, 막차도 모두 끊기고 도로는 한산했다.
- 지하철 2호선 신촌역의 막차 시간은 평일 기준으로 23시 46분이었다.
- 가: 아직 열한 시밖에 안 됐는데 조금 더 놀다 가자.
나: 안 돼. 우리 집으로 가는 버스는 막차가 일찍 끊겨서 빨리 안 가면 버스를 못 타.
惯用语·谚语1 - 惯用语
- 막차를 타다
搭上末班车；赶上末班车 어떤 일이 끝나갈 때쯤 뒤늦게 뛰어들다. 当快要截至的时候，才抓住最后的机会。 - 한국 대표 팀은 패자 부활전에서 승리하면서 준결승전 막차를 탔다.
- 합창 대회 참가 신청이 마감되기 한 시간 전에 참가 신청을 했으니 나는 막차를 탄 셈이었다.
|