1.份，份额

1. 무엇을 여럿이 나누어 가질 때 각 사람이 가지게 되는 부분.

指多人分某东西时，每个人能分到的部分。

• 몫이 주어지다.
• 몫을 가져가다.
• 몫을 나누다.
• 몫을 받다.
• 몫을 챙기다.
• 아버지의 유산 중 내가 받을 몫은 3억 정도 된다.
• 우리 팀은 장기 자랑에서 받은 상금을 나누어 각자의 몫만큼 가져갔다.
• 가: 피자를 시켰는데 네 몫으로 몇 조각 남겨 놨어.
  나: 나는 배가 안 고프니까 네가 내 몫까지 먹으렴.
  

2.分内的事，责任

2. 각 사람에게 주어지는 역할이나 임무.

分给每个人的角色或任务。

• 아버지의 몫.
• 어머니의 몫.
• 몫이 주어지다.
• 몫을 다하다.
• 몫을 담당하다.
• 몫을 대신하다.
• 몫을 하다.
• 가족의 생계를 책임지는 것은 가장의 몫이다.
• 작가가 쓴 작품을 읽고 평가하는 것은 독자의 몫이다.
• 둘째 형은 일찍 죽은 큰형 대신 집안의 장남 몫을 했다.
• 우리 부서는 인원이 적어서 한 사람이 두 사람 몫을 해야 한다.
• 가: 박 대리 한 사람에게 이렇게 큰일을 맡겨도 괜찮을까?
  나: 언제나 제 몫을 훌륭히 해내는 직원이니 걱정하지 마세요.
  

3.比重，分量

3. 어떤 일에서 다른 것과 비교해 중요하게 차지하는 역할.

在某件事中，相对地占据的重要角色。

• 큰 몫.
• 몫을 담당하다.
• 몫을 이루다.
• 몫을 차지하다.
• 몫을 하다.
• 한 몫 단단히 하다.
• 목소리는 사람의 첫인상을 결정짓는 데 중요한 몫을 한다.
• 우리 백화점의 화장품 판매 수익은 전체 매출에서 큰 몫을 차지한다.
• 가: 감독님, 이번 시즌 우승에 가장 크게 기여한 것은 무엇입니까?
  나: 팀의 단결력이 가장 커다란 몫을 했습니다.
  

4.商，商数

4. 어떤 수를 다른 수로 나누어 얻은 수.

数学上指除法运算中的得数。

• 몫과 나머지.
• 몫이 작다.
• 몫이 크다.
• 몫을 구하다.
• 같은 수를 보다 작은 수로 나눌 때 몫은 더 커진다.
• 숫자 10을 3으로 나누면 몫이 3이고 나머지는 1이다.
• 가: 이번 수학 시험에 어떤 문제가 나왔니?
  나: 몫과 나머지를 구하는 나눗셈 문제가 나왔어요.