请输入您要查询的韩文单词:

 

单词 내실
释义
내실1 (內室 )
发音
[내ː실듣기]
词类
「명사」 名词

1.内室,里屋

1. 한 집안의 안주인이 쓰는 방.

一个家庭中女主人用的房间。

  • 내실로 들어가다.
  • 내실로 쓰다.
  • 내실에 거처하다.
  • 내실에 기거하다.
  • 내실에 머물다.
  • 내실에서 자다.
  • 우리 어머니는 틈만 나면 내실에 들어가 혼자만의 시간을 보내신다.
  • 집주인이 먼저 보여 주기 전에 함부로 내실을 엿보는 것은 큰 실례이다.
  • 가: 사모님, 내실이 마음에 드십니까?
    나: 아늑하고 좋네요.
近义词
안방

2.令内

2. (높이는 말로) 다른 사람의 아내.

(敬语)别人的妻子。

  • 박 교수는 얼마 전에 결혼한 제자에게 내실의 안부를 물었다.
  • 형님은 내 아내에게 내실이 내조를 잘해야 한다고 당부하셨다.
  • 가: 내실은 건강하신가?
    나: 네. 제 아내는 염려해 주신 덕분에 잘 지내고 있습니다.
源词
汉字词
안 내
들일 납
부수 入/총획 4
집 실
부수 宀/총획 9
내실2 (內實 )
发音
[내ː실듣기]
词类
「명사」 名词

充实

안에 담겨 있는 가치나 충실성.

内含的价值或充实性。

  • 경제의 내실.
  • 내실이 없다.
  • 내실이 있다.
  • 내실을 강화하다.
  • 내실을 기하다.
  • 내실을 다지다.
  • 내실을 추구하다.
  • 이번 영화제는 거품을 빼고 규모를 줄여 내실을 기했다.
  • 적은 보조금으로는 공공시설을 내실 있게 꾸려 나가기 힘들다.
  • 오늘 행사는 규모는 작았지만 그 내용면에서는 알차고 내실이 있었다.
  • 가: 이번 미술관 특별 전시회에 같이 가자.
    나: 싫어. 그 전시회는 내실 없이 입장료만 비싸.
近义词
실속
源词
汉字词
안 내
들일 납
부수 入/총획 4
열매 실
부수 宀/총획 14
随便看

 

韩汉翻译词典包含57835条韩汉翻译词条,基本涵盖了全部常用韩语单词及常用语的翻译及用法,是韩语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2024/11/11 7:32:19