请输入您要查询的韩文单词:

 

单词 대역
释义
대역1 (大逆 )
发音
[대ː역듣기]
活用
대역이[대ː여기듣기], 대역도[대ː역또듣기], 대역만[대ː영만듣기]
词类
「명사」 名词

大逆

(옛날에) 왕을 배반하거나 부모를 죽이는 등 사회의 질서를 어지럽히는 큰 죄. 또는 그런 행동.

(旧词)指弑君杀父等悖逆纲常的大罪;或那种行为。

  • 대역 죄인.
  • 대역을 꾸미다.
  • 대역을 범하다.
  • 대역을 저지르다.
  • 대역으로 처벌되다.
  • 그는 세자를 살해할 음모를 꾸민 대역 죄인이었다.
  • 그는 자신의 부모를 살해하는 대역을 저지르고 말았다.
  • 가: 김 장군은 어쩌다가 귀양을 가게 된 거야?
    나: 몰래 군사력을 키워 왕의 자리를 넘보려고 한 대역이 발각되었거든.
源词
汉字词
큰 대
부수 大/총획 3
거스를 역
부수 辵/총획 10
대역2 (代役 )
发音
[대ː역듣기]
活用
대역이[대ː여기듣기], 대역도[대ː역또듣기], 대역만[대ː영만듣기]
派生词
대역하다
词类
「명사」 名词

替身

어떤 배우의 배역을 다른 사람이 대신 맡아 하는 일. 또는 그것을 맡은 사람.

由别人替演某个演员的角色;或指那替演的人。

  • 대역 배우.
  • 대역이 연기하다.
  • 대역을 구하다.
  • 대역을 쓰다.
  • 대역을 하다.
  • 주인공이 연기하기에 위험한 장면에서는 대역을 쓴다.
  • 그는 공중 낙하 장면만 전문적으로 연기하는 대역 배우이다.
  • 주연 배우가 부상을 입는 바람에 부득이하게 대역을 써야 했다.
  • 가: 남자 주인공이 이 모든 액션 장면을 대역 없이 소화했단 말이야?
    나: 응. 남자 주인공이 워낙 무술에 능한 액션 전문 배우잖아.
源词
汉字词
대신할 대
부수 人/총획 5
부릴 역
부수 彳/총획 7
대역3 (對譯 )
发音
[대ː역듣기]
活用
대역이[대ː여기듣기], 대역도[대ː역또듣기], 대역만[대ː영만듣기]
派生词
대역하다
词类
「명사」 名词

对译

원문의 단어, 구절, 문장 등을 다른 언어로 번역함. 또는 그런 번역.

把原文的词汇、句子、文章等译成其它语言;或指那种翻译。

  • 한국어 대역.
  • 대역 소설.
  • 대역이 되다.
  • 대역을 하다.
  • 대역 사전은 새로운 언어를 공부할 때 많은 도움이 된다.
  • 어쩐지 문장이 조금 어색하다 했더니 이 소설은 영어 원문을 번역한 대역 소설이었다.
  • 가: 이 소설은 전 세계 사람들에게 널리 읽히는 명작이야.
    나: 그래서 각국의 언어로 대역이 되어 있군.
源词
汉字词
대답할 대
부수 寸/총획 14
통변할 역
부수 言/총획 20
随便看

 

韩汉翻译词典包含57835条韩汉翻译词条,基本涵盖了全部常用韩语单词及常用语的翻译及用法,是韩语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/2/6 4:11:56