1.头带

1. 이마에 두르는 띠.

绑在额头上的带子。

• 머리띠를 두르다.
• 머리띠를 매다.
• 머리띠를 하다.
• 우리들은 모두 머리띠를 동여매고 구호를 외치며 행진했다.
• 데모하는 근로자들은 모두 구호가 적힌 하얀 머리띠를 두르고 있었다.
• 가: 아직도 시위가 진정이 안 되었나?
  나: 네. 시위대는 여전히 붉은색의 머리띠를 두르고 농성을 계속하고 있습니다.
  

2.发带

2. 액세서리의 하나로 머리를 고정시키는 둥근 모양의 띠.

一种饰品，固定头发的圆形带子。

• 리본이 달린 머리띠.
• 머리띠가 진열되다.
• 머리띠를 하다.
• 머리띠로 머리를 넘기다.
• 지수는 노란 머리띠로 앞머리를 넘겼다.
• 나는 단발머리의 딸아이에게 꽃 장식이 달린 머리띠를 해 주었다.
• 가: 이 드라마 여주인공이 하고 있는 머리띠 정말 예쁘다.
  나: 응. 특히 긴 파마머리에 정말 잘 어울리는 것 같아.